Документи для резидентiв [UA]

Документи для резидентiв [UA]

Програма має на меті створення резиденткам і резидентам можливости для творчої роботи шляхом реалізації конкретного проєкту або пошуку нових джерел натхнення під мистецькою опікою польських театрів.
published April 22 2022
Театральний інститут ім. Збіґнєва Рашевського розпочинає ІІ етап набору до програми арт-резиденцій для представниць і представників театральних професій із Білоруси та України у польських театрах та культурних установах/організаціях. На заявки чекаємо до 15 квітня 2022 року. Перші резиденції розпочнуться у травні 2022 року.

 

Програма має на меті створення резиденткам і резидентам можливости для творчої роботи шляхом реалізації конкретного проєкту або пошуку нових джерел натхнення під мистецькою опікою польських театрів та установ, а також створення умов для налагодження постійної творчої співпраці між польськими культурними установами/ організаціями (та їхніми колективами) і представницями/представниками театральних професій із Білоруси та України.

Нашим першим кроком у рамках програми арт-резиденцій Театрального інституту було звернення до польських організацій та установ, зацікавлених тим, щоб прийняти в себе резиденток і резидентів. Про деталі набору для організацій/установ, який триває до 15 квітня 2022 року, можна прочитати ТУТ.

Другий крок – це запрошення, яке ми адресуємо безпосередньо білоруським та українським мисткиням і митцям, представникам театральних професій, зокрема представникам сфер акторства, режисури, літературно-драматичної частини, драматургії, сценографії, костюмографії, режисури світла і звуку, продюсування, театральної педагогіки, а також кураторства театральних подій.

Хто може стати резиденткою/резидентом?

Резиденткою або резидентом можуть стати повнолітні громадяни Білоруси або України або особи зі статусом резидента цих країн, чия професійна ситуація значно погіршилася упродовж останнього року у зв’язку з кризою. Детальну інформацію щодо критеріїв надання резиденції наведено у § 2 Регламенту.

Набір на резиденції є відкритим. Існує можливість зазначення у заявці установи, з якою кандидатка або кандидат уже налагодили або планують налагодити співпрацю в рамках резиденції.

Як подавати заявку?

Щоб подати заявку на участь у програмі, потрібно заповнити форму заявки, розміщену ТУТ, додаючи до неї CV або портфоліо, а також рекомендації, якщо кандидат/ка їх має.

На основі надісланої інформації Театральний інститут запропонує вибраним кандидаткам і кандидатам установу-господаря, в якій можна буде пройти резиденцію.

Якщо кандидатка або кандидат планують пройти резиденцію в конкретному театрі, культурній установі чи організації, вони мають переконатися, чи ця установа приєдналася до участи у Програмі в якості установи-господаря.

Перелік польських установ і організацій, готових прийняти резиденток і резидентів, розміщений на сайті Театрального інституту і постійно оновлюється.

Принципи резиденції

  • Резиденція може тривати від 1 до 6 місяців у період від 1 травня 2022 року до 31 грудня 2022 року.
  • Під час резиденції резидентка або резидент перебуває під професійною опікою організації або установи-господаря.
  • Суть і деталі резиденції встановлюються безпосередньо між резидентом/ резиденткою та організацією/установою-господарем.
  • У рамках Програми Театральний інститут відшкодовує особам, що проходять резиденцію, витрати на проїзд із місця теперішнього проживання, витрати на проживання у розмірі, визначеному в Регламенті, а також забезпечує можливість вивчення польської мови.

Критерії вибору резиденток/резидентів:

При оцінці заявок кандидаток/кандидатів до уваги братимуться наступні критерії:

  • Ступінь погіршення професійної ситуації за останній рік внаслідок поточної ситуації в Білорусі та Україні.
  • Професійний і мистецький досвід кандидатки або кандидата.
  • Відповідність очікуваного організацією/установою-господарем профілю потенційного Резидента CV/портфоліо Заявника.
  • Черговість надходження заявок.

Детальна інформація про спосіб, принципи набору і критерії вибору міститься у Регламенті Програми арт-резиденцій.


ГРАФІК:

8 березня 2022 | оголошення Програми арт-резиденцій;

I ЕТАП: від 8 березня до 15 квітня 2022 року | приймання заявок, творення бази польських культурних установ/організацій, які вирішили приєднатися до Програми;

II ЕТАП: від 15 березня до 15 квітня 2022 року | приймання заявок резиденток/резидентів;

від 1 травня до 31 грудня 2022 року | арт-резиденції у польських культурних установах і організаціях.


КОНТАКТ / КООРДИНАЦІЯ:

Координаторка програми арт-резиденцій:
Лєна Творковська
Театральний інститут ім. Збіґнєва Рашевського
@: ltworkowska@instytut-teatralny.pl
тел.: +48 530864416

У питаннях, пов’язаних із іншими формами підтримки мисткинь і митців з України, просимо контактувати з Інформаційним пунктом:

@: infopoint@instytut-teatralny.pl
тел.: +48 790 219 211

See also